تأشيرة الرحالة الرقميين في قبرصآخر تحديث 2026-05-21

قائمة مستندات قبرص

قائمة عملية لمستندات تأشيرة الرحالة الرقميين في قبرص، تركّز على إثبات الدخل الصافي والعمل الأجنبي فقط والفحوص الطبية وتوقيت التقديم في نيقوسيا ومخاطر العملاء داخل قبرص.

مجموعة الدولة

أبقِ الخطوة التالية داخل نفس الدولة

تنقّل داخل نفس مجموعة الدولة بين صفحة النظرة العامة ومجموعة الأدلة والأسئلة الشائعة وقائمة المستندات وفحص الأهلية ومسار الحجز دون فقدان السياق.

المستندات الإلزامية

8

اختيارية أو مشروطة

1

الجهة المختصة

Migration Department, Deputy Ministry of Migration and International Protection

قائمة التقديم

راجع كل خانة قبل رفع المستندات أو إرسالها. تعكس الأخطاء الشائعة أكثر أسباب الرفض تكرارًا: صيغة كشف الحساب، فجوات التأمين، التصديق، الترجمة، توقيت السكن، ونطاق السجل الجنائي.

1

جواز السفر وصفحة آخر دخول

إلزامي

جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة لمدة لا تقل عن 3 أشهر من تاريخ التقديم، مع نسخة من الصفحة التي تُظهر آخر دخول إلى قبرص.

التوقيت: جهّزه قبل موعد التقديم في نيقوسيا مع إبراز صفحة آخر دخول بوضوح.

ملاحظات التحضير

  • امسح صفحة البيانات وصفحة آخر دخول إلى قبرص ضمن ملف واضح يسهل مراجعته.
  • تحقق من أن صلاحية الجواز تتجاوز 3 أشهر من تاريخ تقديم الطلب فعليًا.

الأخطاء الشائعة

  • رفع صفحة البيانات فقط ونسيان صفحة آخر دخول.
  • ترك صلاحية الجواز قصيرة جدًا مقارنة بتاريخ التقديم المتوقع.
2

إثبات العمل الأجنبي عن بُعد

إلزامي

عقد العمل مع خطاب من صاحب العمل يسمح بالعمل عن بُعد خارج الشركة الأجنبية، أو عقود خدمات مع تأكيد أن المشروع لا يتعلق بعمل لصالح جهة أو عميل داخل قبرص.

التوقيت: اجمعه مبكرًا لأن تعديل العقود أو استخراج خطابات صاحب العمل قد يؤخر الملف.

ملاحظات التحضير

  • يجب أن يُظهر ملف الموظف صاحب العمل الأجنبي وإذن العمل عن بُعد وأن العمل لا يتعلق بصاحب عمل داخل قبرص.
  • يجب أن يجعل ملف المستقل أو المؤسس صلة العملاء أو الشركة الأجنبية واضحة وسهلة التحقق.

الأخطاء الشائعة

  • عقود أو فواتير توحي بوجود عملاء في قبرص أو صاحب عمل داخل قبرص.
  • خطابات عمل لا تذكر صراحة أن العمل يمكن أداؤه عن بُعد.
3

إثبات الدخل الصافي وكشوف الحساب

إلزامي

إثبات دفع الراتب الصافي بما لا يقل عن 3,500 يورو شهريًا بعد الضرائب والاقتطاعات مع كشوف حساب مفصلة لآخر 6 أشهر. وإذا لم يظهر صافي الدخل بوضوح فقد يلزم إقرار يربط بين الإجمالي والصافي.

التوقيت: استخدم آخر 6 أشهر وراجعها قبل التقديم حتى تكون قصة الدخل واضحة بالكامل.

ملاحظات التحضير

  • ابنِ الملف على الدخل الصافي بعد الضرائب والاقتطاعات، لا على الراتب الإجمالي أو رقم الإيراد فقط.
  • إذا كانت العائلة مرافقة، فوثّق زيادة الزوج/الشريك +20% وزيادة كل طفل +15% مع رقم المتقدم الرئيسي.

الأخطاء الشائعة

  • تقديم دخل إجمالي من دون جسر واضح إلى صافي الدخل.
  • كشوف بنكية لا تتطابق مع الدافع أو العقد أو الفواتير أو قصة الدخل خلال 6 أشهر.
4

شهادة السجل الجنائي

إلزامي

شهادة سجل جنائي أصلية من بلد الأصل أو بلد الإقامة بحسب تعليمات المسار.

التوقيت: اطلبها مبكرًا لأن الترجمة الرسمية أو الأبوستيل أو التصديق قد يستغرق وقتًا.

ملاحظات التحضير

  • استخدم الشهادة الصحيحة من البلد المطلوب وفق تعليمات المسار الحالية.
  • تأكد من تطابق الاسم وتاريخ الميلاد وبيانات الجواز مع بقية مستندات ملف قبرص.

الأخطاء الشائعة

  • استخدام شهادة من جهة أو دولة غير صحيحة أو شهادة قديمة.
  • إهمال الترجمة الرسمية أو التصديق المطلوب لملف نيقوسيا.
5

الفحوص الطبية وصورة الصدر

إلزامي

تحاليل طبية تشمل HIV والزهري والتهاب الكبد B وC مع صورة صدر للسل، مع تطبيق قواعد الأطفال إذا كان العمر أقل من 15 سنة.

التوقيت: رتّبها قريبًا من موعد التقديم بحيث تبقى الحزمة الطبية حديثة عند الإيداع.

ملاحظات التحضير

  • احرص على ظهور اعتماد الطبيب أو المستشفى بوضوح على التحاليل وصورة الصدر.
  • استخدم قواعد فحوص الأطفال الخاصة إذا كان أي طفل مرافقًا وعمره أقل من 15 سنة.

الأخطاء الشائعة

  • رفع أوراق طبية ناقصة لا تُظهر جميع فحوص HIV والزهري والتهاب الكبد B وC والسل.
  • التعامل مع الطفل كملف بالغ رغم أن قائمة الأطفال تفرض مسار فحص مختلفًا.
6

التأمين الصحي (Plan A)

إلزامي

شهادة تأمين صحي للعناية الطبية تشمل الرعاية داخل المستشفى وخارجه ونقل الجثمان.

التوقيت: رتّبه قبل التقديم وأبقِ الشهادة سارية طوال مدة الإقامة المطلوبة.

ملاحظات التحضير

  • استخدم شهادة تبيّن بوضوح تغطية الرعاية داخل المستشفى وخارجه ونقل الجثمان.
  • طابق تواريخ التغطية مع خطة التقديم ومدة الإقامة، لا مع أيام السفر فقط.

الأخطاء الشائعة

  • وثيقة تأمين لا تجعل نطاق Plan A واضحًا.
  • تواريخ تغطية تبدأ متأخرة أو تنتهي قبل مدة التصريح المطلوبة.
7

إثبات السكن وفاتورة المرافق

إلزامي

سند ملكية أو عقد إيجار لبيت أو شقة، مع الختم عند اللزوم، مرفقًا بفاتورة المرافق المقابلة للمتقدم الرئيسي.

التوقيت: جهّزه قبل التقديم لأن القائمة القبرصية تطلب السكن عند الإيداع لا بعد الموافقة.

ملاحظات التحضير

  • استخدم عقد إيجار مختومًا عند الحاجة أو سند ملكية، وأرفقه بفاتورة المرافق المقابلة.
  • اجعل العنوان متسقًا مع النموذج والتأمين وأوراق العائلة.

الأخطاء الشائعة

  • تقديم عقد إيجار من دون فاتورة المرافق المطلوبة في قائمة المتقدم الرئيسي.
  • إثبات سكن لا يطابق العنوان المذكور في بقية الملف.
8

إقرار عدم العمل داخل قبرص

إلزامي

إقرار بأنك أنت وأفراد عائلتك لن تقدموا عملاً أو خدمات أو مشروعًا لصالح صاحب عمل أو عملاء داخل قبرص.

التوقيت: اكتبه قبل التقديم حتى يطابق العقود والعملاء ونموذج العمل الظاهر في بقية الملف.

ملاحظات التحضير

  • استخدم الإقرار لتوضيح أنك وعائلتك لن تقدموا عملاً أو خدمات أو مشروعًا لجهات داخل قبرص.
  • اجعل الصياغة متسقة مع خطاب صاحب العمل أو عقود الخدمات أو شرحك للشركة الأجنبية.

الأخطاء الشائعة

  • إقرارات عامة لا تتطابق مع العقود أو هيكل العملاء الفعلي.
  • أن يقول الإقرار إن العمل أجنبي فقط بينما تظهر الفواتير أو العقود عملاء داخل قبرص.
9

مستندات العائلة المدنية

مشروط

شهادة الزواج أو الاتحاد المدني وشهادات الميلاد وأوراق الحضانة أو الموافقة وغيرها من مستندات أفراد العائلة عند الاصطحاب.

التوقيت: حضّرها فقط إذا كانت العائلة مرافقة، لكن ابدأ مبكرًا لأن الترجمة والتصديق قد يبطئان الملف.

ملاحظات التحضير

  • حضّر مستندات الزواج أو الاتحاد المدني أو الميلاد أو الحضانة أو الموافقة مبكرًا حتى يكون ملف العائلة جاهزًا قبل التقديم في نيقوسيا.
  • استخدم الزيادة الرسمية +20% للزوج/الشريك و+15% لكل طفل عند فحص ما إذا كان إثبات الدخل ما يزال كافيًا للعائلة كلها.

الأخطاء الشائعة

  • افتراض أن دخل المتقدم الرئيسي يكفي من دون إعادة حساب زيادة العائلة الرسمية.
  • مستندات مدنية بأسماء أو تواريخ غير متطابقة أو بلا تصديق مناسب.

تحديثات البريد الإلكتروني

احصل على تحديثات القواعد وإرشادات الجاهزية عبر البريد الإلكتروني

تابع التحديثات العملية حول تغيّر القواعد، وجاهزية المستندات، وما الذي يستحق التحقق منه قبل حجز الاستشارة.

التركيز الحالي: Cyprus

هل أنت مستعد لمراجعة ملفك؟

ابدأ بالأهلية، ثم استخدم هذه القائمة للحفاظ على اتساق كل خانة رفع مع متطلبات طلب قبرص.

قيّم كل ملف إلزامي وحدد العوائق واحتفظ بسياق الدولة عند الانتقال إلى خطوة الحجز للمراجعة.